Rotary type doypack packing machine